Eu contava nove anos. Percebendo meu interesse por leitura, meus pais me apresentaram a um livro sem se darem conta, talvez, de que estavam desencadeando uma obsessão, a primeira epifania do engenho da palavra. A descoberta da poesia – como se lá eu soubesse o que isso significava . Assim como mal sabiam todas aquelas crianças que ajudaram a escrever o “Dicionário de Humor Infantil”, compilação de pérolas ditas por sabichões de 03 a 11 anos e reunidas pelo escritor e pediatra Pedro Bloch. Ontem à noite, desprevenido, lembrei deste episódio. E do livro. E compreendi um tanto melhor porque o grande poeta Manoel de Barros, por vezes, recorria a frases ditas pelo filho, ainda criança, em seus trabalhos: há coisas que apenas o universo infantil consegue desvendar. Eis aqui algumas delas.
ABOLIÇÃO: Uma coisa assinada pela escrava Isaura.
ABSTRATO: Sim, eu sei o que é abstrato. Esta sopa, por exemplo, leva abstrato de tomate.
ADULTO – É uma pessoa que sabe tudo, mas quando não sabe diz logo: “veja na enciclopédia”.
ALEGRIA – É um palhaçinho no coração da gente.
AMAR – É pensar no outro, mesmo quando a gente nem tá pensando.
ARCO-ÍRIS – É uma ponte de vento colorido.
BEBÊ: É uma coisa que ainda tem a cabeça verde. Não funciona como a gente.
BOBO: É uma pessoa cheia de coisas vazias.
BOCA – É a garagem da língua.
BONITA – “Se eu sou bonita ou inteligente? Se eu sou bonita, você vê na cara. E se eu sou inteligente, nem respondo a uma pergunta boba dessas”.
BRUXA – É uma fada que ficou velha e perdeu a dentadura.
CABELO – É uma coisa que serve pra gente não ficar careca.
CALCANHAR – É o queixo do pé.
CHOCOLATE – É uma coisa que a gente nunca oferece aos amigos porque eles aceitam.
CINEMA: É um lugar onde a gente come pipoca.
COBRA – É um bicho que só tem rabo.
CORAÇÃO – A professora diz que “não ter bom coração” é ser mau. E “não ter fígado”, o que é?
CRIANÇA – Ser criança é não estragar a vida.
DEUS – Um dia eu disse que Deus era muito distraído e todo mundo riu. Só não sei a graça que isso tem.
DIA: Hoje é amanhã de ontem.
DISTÂNCIA – A Europa fica mais longe que a Lua. A Lua eu vejo.
ELÉTRONS – São os micróbios da eletricidade.
ENGRAÇADO – É o meu boletim do mês passado, porque o deste mês não tem graça nenhuma.
ESCURO – Tenho mais medo de avião que de escuro. É que escuro não voa, nem cai.
ESPERANÇA – É um pedaço da gente que sabe que vai dar certo.
ESTUDIOSO: Ser estudioso é pensar pouco e decorar muito.
FÁCIL E DIFÍCIL – Fácil é tomar sorvete. Difícil é comer espinafre.
FÉ – É uma menininha, na praia, esvaziando o mar com um baldezinho de plástico furado.
FELICIDADE – É peixinho comer isca sem se machucar no anzol.
FUTEBOL – É um jogo em que, às vezes, a trave joga melhor que o goleiro. Pega tudo.
FUTURO – É tudo que vem depois e, quando chega, já era.
GÊMEAS: Eu vi duas meninas de cara repetida.
HONESTIDADE – É assim: eu acho mil reais. Aí eu devolvo ao dono quinhentos reais e fico com quinhentos, pra pagar minha honestidade.
HORA: A melhor hora da minha escola é a hora da saída.
ILHA: É um morro que caiu dentro do mar.
INFERNO – É um lugar onde a gente morre muito mais.
JARDIM ZOOLÓGICO – O bicho que eu mais gostei, no jardim zoológico, foi o vendedor de sorvete.
JUÍZO: É fazer tudo o que mamãe acha que tá certo, mesmo quando está errado.
LEQUE: É um espanador de ventinho.
LÓGICA – Uma nota de dez rasgada no meio não dá duas de cinco, dá?
MÃE – Quando você era menina, quem era minha mãe?
MENTIRA – (ouve-se o estraçalhar de um vidro no banheiro e o menino grita) – “É mentira do barulho!”
MISTÉRIO – É uma coisa que a gente não sabe explicar direito e, quando explica, já não é.
NAMORADO – É uma pessoa que tem medo do claro.
NEVOEIRO – É poeira do frio.
NOITE: É o dia com luz apagada.
ORGULHO – É anão pensar que é gigante e lagartixa pensar que é crocodilo.
OVO: Dizem que Colombo botou um ovo em pé. Eu não boto nem sentado.
PACIÊNCIA – É uma coisa que mamãe perde sempre.
PAI – Ser pai é mais difícil que ser mãe. Pai precisa usar gravata.
PIADA – É uma coisa engraçada que perde a graça quando a pessoa avisa que vai ser.
POLUIÇÃO – É sujeira do progresso.
PSICÓLOGA – Mamãe me mandou pra psicóloga e, depois da minha sessão, eu acho que a psicóloga melhorou.
QUANDO PUDER: É muito tarde.
RAÇA – Esse negócio de raça não tá com nada. Me contaram que, na África do Sul, numa igreja, o negro ajoelhado só podia lavar o chão. Rezar não podia. Esses brancos deviam ter vergonha de rezar. Nem ia adiantar. Deus nem tava lá.
REDE – É uma porção de buracos amarrados com barbante.
REFLEXO – É quando a água do lago se veste de árvores.
RELÂMPAGO – É um barulho rabiscando o céu.
ROBÔ: É um monte de peças e computadores que pensam que viraram gente.
SAUDADE – É quando uma pessoa que devia estar perto está longe.
SOL: Eu não errei na prova. Só disse que o Sol nasce no nascente e dorme no dormente.
SONO – É saudade de dormir.
SORTE – É a gente acordar, se preparar pra ir pra escola e descobrir que é feriado nacional.
STRIP-TEASE – É mulher tirando a roupa toda, na frente de todo mundo, sem ser pra tomar banho.
TAMANDUÁ: É um bicho todo desarrumado. Até formiga ele come.
TRISTEZA – É uma criança com gesso no pé, sem assinatura.
VEIAS – São raízes que aparecem no pescoço das meninas que gritam.
VIDA – A vida a gente não explica. Vive.
VIDA – A vida de muita gente é só gol contra.
VOCAÇÃO- É a voz do papai.
W: São dois vês que nasceram gêmeos.
XINGAR – Quando eu xingo a minha avó, só xingo a metade que é do meu irmão.
Y: É uma letra parecida com um estilingue, que é intrometida.
ZEBRA: Um burro que nasceu com listras, coitado.